cchrcambodia

Right to Adequate Time and Facilities to Prepare a Defense

កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១២ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២២ គម្រាងសិទ្ធិទទួលបានការជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌នៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា បានរៀបចំកម្មវិធីវិទ្យុក្រោមប្រធានបទស្តីពី​​​​“សិទ្ធិទទួលបានពេលវេសា និងមធ្យាបាយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីការពារខ្លួន” វាគ្មិនកិត្តិយសចូលរួមកិច្ចពិភាក្សាក្នុងកម្មវិធីនេះគឺ លោក មឿន សុវណ្ណ មេធាវី នៃក្រុមមេធាវីខ្មែរមេគង្គ។

On Thursday 12 May 2022, CCHR’s Fair Trial Rights Project (FTRP) held a radio program with a topic on the “Right to Adequate Time and Facilities to Prepare a Defense”. The honorable speaker was Attorney Moeurn Sovann, lawyer at Khmer Mekong law group.

Aspect of youth on Fair Trial Rights

កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២១ ខែមេសា គ.ស ២០២២ គម្រាងសិទ្ធិទទួលបានការជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌នៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា បានរៀបចំកម្មវិធីវិទ្យុក្រោមប្រធានបទស្តីពី​​​​ ការយល់ឃើញរបស់យុវជនចំពោះសិទ្ធិទទួលបានការជំនុំជម្រះដោយយុត្ដិធម៌។ វាគ្មិនកិត្តិយសចូលរួមកិច្ចពិភាក្សាក្នុងកម្មវិធីនេះគឺ សមណនិស្សិត ជឹម យូឡេង និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យគ្រប់គ្រង និងសេដ្ឋកិច្ច ខេត្តបាត់ដំបង កញ្ញា ចាន់ សួគ៌ជាតិ សមាជិកក្រុមពន្លកយុវជនខេត្តបាត់ដំបង និងកញ្ញា ភី សាវី  យុវជនជនជាតិដើមភាគតិច ខេត្តមណ្ឌលគីរី​ ។

On 21 April 2021, CCHR’s Fair Trial Rights Project (FTRP) held a radio program with a topic on Aspect of youth on Fair Trial Rights. Honorable speakers for this program, Venerable Chim Youleng, University student at University of Management and Economics, Ms. Chan Sourcheat, member of Sprout of Youth Team, and Ms. Phey Savy, Indigenous Youth from Mondulkiri Province.

Right to understand the nature of the charge

កាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី២៩ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២២ គម្រាងសិទ្ធិទទួលបានការជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌នៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា បានរៀបចំកម្មវិធីវិទ្យុក្រោមប្រធានបទស្តីពី​​​​ “សិទ្ធិដឹងពីមូលហេតុនៃការចោទប្រកាន់” វាគ្មិនកិត្តិយសចូលរួមកិច្ចពិភាក្សាក្នុងកម្មវិធីនេះគឺ លោក គង់ ពិសី មេធាវីជាន់ខ្ពស់នៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា។

On 29 March 2022, CCHR’s Fair Trial Rights Project (FTRP) held a radio program with a topic on the “Right to understand the nature of the charge”. The honorable speaker was Attorney Kong Pisey, Senior lawyer at Cambodian Center for Human Rights.

Impact of Gender-Based Violence

កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១០ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២២ ចាប់ពីវេលាម៉ោង១១:០០ ដល់ម៉ោង ១២:០០ថ្ងៃត្រង់ គម្រាងសិទ្ធិទទួលបានការជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌នៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា បានរៀបចំកម្មវិធីវិទ្យុក្រោមប្រធានបទស្តីពី​​​​“ផលប៉ះពាល់នៃករណីអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ” វាគ្មិនកិត្តិយសចូលរួមកិច្ចពិភាក្សាក្នុងកម្មវិធីនេះគឺ លោកស្រី ស ស៊ីណែត តំណាងមកពីក្រសួងកិច្ចការនារី និង កញ្ញា ស្តើង ភារ៉ុង នាយិកាប្រតិបត្តិនៃអង្គការបន្ទាយស្រី។

On 10 March 2022, CCHR’s Fair Trial Rights Project (FTRP) held a radio program with a topic on the “Impact of Gender-Based Violence” Honorable speakers for this program​​ were, Mrs. Sar Sineth, Representatives from the Ministry of Women's Affairs (MoWA), and Ms. Sdeung Phearong, Executive Director of Banteay Srei.

Custody and Pre-Trial Procedure

កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ០៨រោច ខែមាឃ ឆ្នាំ​ឆ្លូវ​ ត្រី​ស័ក ព.ស.២៥៦៥ ត្រូវនឹងថ្ងៃ​ទី២៤ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ គម្រាងសិទ្ធិទទួលបានការជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌នៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា បានរៀបចំកម្មវិធីវិទ្យុក្រោមប្រធានបទស្តីពី​​​​ នីតិវិធីឃាត់ខ្លួន និងឃុំខ្លួនមុនពេលជំនុំជម្រះ។ វាគ្មិនកិត្តិយសចូលរួមកិច្ចពិភាក្សាក្នុងកម្មវិធីនេះគឺ លោកមេធាវី សំ ចំរើន ជាមេធាវីនៃក្រុមមេធាវី ដូនពេញ។

On 24 February 2022, CCHR’s Fair Trial Rights Project (FTRP) held a radio program with a topic on Custody and Pre-Trial Procedure. Honorable speakers for this program, Lawyer Sam Chamreun, the Lawyer of Daun Penh Law Group.

 

Combating Corruption Through the Press

ថ្ងៃចន្ទ ទី១៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២​ គម្រោងបង្កើនការគោរពសិទ្ធិនៅកម្ពុជាបានរៀបចំកិច្ចពិភាក្សាផ្សាយផ្ទាល់ក្រោមប្រធានបទ «ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយតាមរយៈសារព័ត៌មាន» វាគ្មិនកិត្តិយស៖ កញ្ញា ទុយ អេងលី អ្នករាយការណ៍ព័ត៌មានសេរី និងលោក ប្រាក់ ចន្ធុល និពន្ធនាយកគីរីផុស និងអ្នករាយការណ៍សារព័ត៌មានរ៉យទ័រ។

On Monday 19 December, The Advancing Right in Cambodia Project held a panel discussion on the topic “Combating Corruption Through the Press” guest speakers were Mr. Prak Chanthol, editor-in-chief of Kiripost and Reuters’ reporter and Ms. Tuy Engly, freelance journalist.

Status of Freedom of Expression, Freedom of the Press and the Right to Information in Cambodia

ថ្ងៃពុធ ទី២៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ គម្រោងបង្កើនការគោរពសិទ្ធិនៅកម្ពុជាបានរៀបចំកិច្ចពិភាក្សាផ្សាយផ្ទាល់ក្រោមប្រធានបទ “ស្ថានភាពសេរីភាពខាងការបញ្ចេញមតិ សិទ្ធិទទួលព័ត៌មាន និងសេរីភាពសារព័ត៌មាននៅកម្ពុជា” វាគ្មិនកិត្តិយស៖ លោក​ លួស សេង ចាងហ្វាងសារព័ត៌មានអនឡាញអិលអេសអិន ញូស៌ធីវី អ្នកស្រី ហង្ស សម្ផស្ស ប្រធានក្រុមអ្នកសារព័ត៌មានស្រ្តីកម្ពុជា និងលោក ហួន ផន អ្នកសម្របសម្រួលគម្រោងលើកកម្ពស់ និងការពារសេរីភាពខាងការបញ្ចេញមតិ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យនៅកម្ពុជា។

On Wednesday 24 November 2022, The Advancing Right in Cambodia Project held a panel discussion on the topic “Status of Freedom of Expression, Freedom of the Press and the Right to Information in Cambodia” guest speakers were Mr. Lous Seng, Chief Editor of LSN NewsTV, Mrs. Hang Samphors, leader of Cambodian Female Journalists and Mr. Houn Phorn, Project Coordinator of Promoting Independent Media and Freedom of Expression in Cambodia.

Impunity in Cambodia

ថ្ងៃពុធ ទី០២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ គម្រោងបង្កើនការគោរពសិទ្ធិនៅកម្ពុជាបានរៀបចំកិច្ចពិភាក្សាផ្សាយផ្ទាល់ក្រោមប្រធានបទ “និទណ្ឌភាពនៅកម្ពុជា” វាគ្មិនកិត្តិយស៖ លោក ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកព័ត៌មាន និងជាមន្ត្រីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៃអង្គការ Internews ប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា និងអ្នកស្រី ចក់ សុភាព នាយិកាប្រតិបត្តិ នៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា។

On Wednesday 02 November 2022, The Advancing Right in Cambodia Project held a panel discussion on the topic “Impunity in Cambodia” guest speakers were Mr. May Tith Thara, Professor of Journalism and Internews Media Officer in Cambodia and Mrs. Chak Sopheap, Executive director of Cambodian Center for Human Rights.